Sebelumnya di Avengers...
Tak lama lagi di alur waktumu,...
...Bumi akan dilanda perang antara 2 kerajaan alien...
Kree dan Skrull.
Pada akhirnya...
...Captain America-lah yang bertanggungjawab.
Penyusupan dimulai.
Hidup HYDRA!
Apa artinya ini?
Artinya kita punya masalah besar.
Anthony Stark, alias Iron Man.
Pemimpin tim.
Armor menyatu dengan arc reactor dan teknologi repulsor.
Tingkat ancaman : Tinggi
Steven Rogers, alias Captain America.
Kekuatan dan kecepatan yang ditingkatkan.
Bersenjatakan perisai dari materi tak dikenal.
Tingkat ancaman : Sedang
Janet Van Dyne, alias Wasp.
Kemampuan manusia super yaitu perubahan ukuran,...
...terbang dan sengat bio.
Tingkat ancaman : Rendah
Raja T'Challa, alias Black Panther.
Indra yang diperkuat, kecepatan, dan kekuatan.
Akses ke senjata vibranium.
Tingkat ancaman : Sedang
Clint Barton, alias Hawkeye.
Manusia.
Subjek membawa busur dengan akses ke berbagai panah bersenjata.
Tingkat ancaman : Rendah
Bruce Banner, alias Hulk.
Kekuatan ditingkatkan oleh radiasi gamma.
Batas tertinggi : Tak diketahui
Tingkat ancaman : Ekstrim
2 Avengers tersisa belum terdata.
Asgardian bernama Thor dan Dr. Henry Pym,...
alias Ant-Man, alias Giant-Man.
Kusarankan menunda serangan, karena ancaman--
Tidak.
Takkan ada penundaan.
- Lanjutkan sesuai rencana. - Ya, Lord Doom.
Tapi jika Avengers menghalangi?
Hancurkan mereka.
Dan datanglah hari yang tiada duanya...
...saat para pahlawan bumi paling perkasa...
...bersatu melawan ancaman yang sama.
Di hari itu, mereka menjadi The Avengers.
Iron Man yang tak terkalahkan.
Thor, Pangeran Petir.
Hulk, pahlawan terkuat.
Dan Captain America, Avenger pertama.
AVENGERS! BERSATU!
Adakah yang akan membukanya?
Ayolah. Memangnya aku ini apa, pelayan pribadi?
Waktunya mengakhiri ini untuk selamanya.
Apa ini sudah jam 7 pagi?
Aku bawa kentang (chip).
- Ayo main kartu, Avengers. - Kurasa maksudnya chip poker.
Grimm!
Asyik! Ini lebih baik daripada kartu!
Menyala!
Harusnya aku pergi dengan Iron Man.
Sue!
Hei, Jan. Maaf kita selalu tak bisa bertemu.
Kami terjebak sebentar di Subterranea.
Itu bawah tanah, kan?
Hai Tony.
Reed ada di laboratorium. Ia menunggumu.
Apa? Mr. Fantastic ada di lab-nya dan mengabaikanmu?
Mengejutkan. Kenapa kau masih bersama pria itu,...
...saat kau bisa denganku?
Kau tahu, sebagai Invisible Woman bergabung dengan Avengers.
Bilang pada Reed aku dan Jan sedang mengobrol.
Seandainya ia sadar kau ada di sana.
Jadi kujelaskan pada Thor kalau Asgard adalah dimensi lain,...
...bukan dunia fantasi ajaib,...
...saat kami mendeteksi lonjakan energi tak dikenal.
Menyesuaikan variabel waktu ke -5,7.
Ternyata Asgard bisa diakses...
...dengan merekayasa wormhole antar dimensi.
Semua tentang Thor dan Asgard bisa dijelaskan dengan sains,...
...yang sudah kubilang pada semuanya.
Sungguh!
Thor tinggal di kerajaan ajaib dengan jembatan pelangi,...
...dan aku terbang naik kuda bersayap.
Ada elf, raksasa, and pohon ajaib besar.
Kami masih melacak The Masters of Evil,...
...tapi selebihnya, kami sudah menyelamatkan alam semesta.
Aku terkesan!
Fantastic Four sudah mengurung beberapa penjahat di sini,...
...tapi terutama kami menyelidiki apapun temuan Reed.
Sedangkan Avengers, kalian sibuk!
Jadi aku harus membuat armor baru.
Dari logam yang tak ada di dimensi ini,...
...yang tak pernah kau lihat.
Dan di mana armornya sekarang?
Itu--
Raja dwarf menyimpannya.
Itu bagian kesepakatanku dengannya karena telah membantuku.
Harusnya aku tetap di puri.
Jadi, Thor tinggal di Asgard,...
...tak ada yang melihatnya selama berminggu-minggu,...
...tapi, ya, kami menyelamatkan dunia.
- Sama-sama. - Terserah.
Fantastic Four selamatkan dunia tadi pagi, sebelum sarapan.
Yang berbatu itu, dia The Thing.
- Kau siapa, Nak? - Apa kau serius?
Bagaimana kau tak tahu ini?
Aku Johnny! Johnny Storm, sang Human Torch!
Biarkan saja, Torch. Umurnya 100 tahun.
Aku mundur. Ben?
Boo-yah! Full house!
Empat as.
Hank, aku sudah bisa menstabilkan Putri Ravonna...
...tapi, aku.. Tunggu. Mana Hank?
Tak ada.
Apa kau memang pelupa atau kau orang terbodoh di dunia?
Apa?
Sue Storm tak sebanding denganmu.
Dan kau mengacaukannya dengan selalu mengabaikannya.
Tapi setelah dipikir lagi,...
...jika ada masalah antara kalian berdua, mungkin--
Aku tahu 14 cara berbeda mengurungmu di armor itu selamanya.
Jujur saja, Tony.
Kurasa Susan sudah mengabaikanku selama beberapa minggu terakhir.
Belakangan ini perhatiannya teralihkan.
Pria itu bodoh. Jangan buatku mulai dengan Hank.
Ia terus mencoba keluar dari tim.
Kalian akan tenang, kan? Semuanya tenang!
- Dia yang mulai! - Kenapa dengan kalian berdua?
Grimm's just sore because he's never beat me in a fight.
Dalam mimpimu, rahang hijau!
Aku pernah berhadapan dengan hal yang akan membuatmu ketakutan.
Sekarang.
Reed!
Ravonna!
Ia tak apa-apa. Tabung stasisnya bertahan.
Ada apa?
- Kau baik saja? - Ya, kurasa.
Mereka ini apa?
Victor pasti menemukan cara menembus pertahanan gedung.
Tentu saja.
armor lama ini tak bisa bertahan lama.
Ada apa dengan kau dan Dr. Doom?
Seragam barunya bagus tapi kurasa kau perlu perisai baru.
Setuju!
Siapa Dr. Doom ini?
Musuh bebuyutan.
Victor Von Doom terobsesi dengan Reed bertahun-tahun.
Selalu mencoba membuktikan ia lebih pintar,...
...atau mencoba menguasai dunia. Seperti biasa.
Kecuali Doom punya negara sendiri dan pasukan robot...
...untuk mendukungnya.
Tak peduli.
Waktunya menghajar!
Ini salah.
Tak ada gunanya Dr. Doom menyerang kita di sini.
Ini langkah putus asa.
Ada sesuatu yang tak diketahuinya.
Kenapa sekarang? Kenapa Victor menyerang sekarang?
Terutama dengan 2 Avengers.
Karena ia membencimu. Sangat benci.
Bukankah ia pernah melontarkan gedung Baxter ke antariksa?
Ya. Tapi ia punya alasan.
Seperti halnya dengan ini.
Kita harus cari tahu apa itu.
Robot-robot bodoh.
Kau perlu memindai--
Aku tahu, terima kasih.
Kukira kau akan makin kuat jika makin marah.
Marahlah, monster bodoh!
Aku sudah marah.
Pasukan lain mungkin sedang dikirim.
Avengers! Bersatu!
Mereka menghalangi komunikasiku.
Perisai!
Lupakan, perisai.
Tak ada orangnya.
Apa kau akan lepaskanku? Dasar--
Membingungkan.
Mereka dimatikan dari jauh.
Tapi kenapa?
Apa yang Victor mainkan-- Susan!
- Susan, jawab. - Ia bersama Wasp.
JARVIS, hubungkanku dengan kartu identitas Avengers Wasp.
Tak ada jawaban.
Berikan peta dan koordinat lokasi Jan.
Dia bergerak sekitar 1280 km/jam.
Itu sedikit lebih cepat dari kecepatan normalnya.
Ini bisa jadi masalah.
Mereka akan meledak.
Doom benar-benar membencimu!
Lihat konfigurasi energinya.
Mereka membentuk rantai Daisy untuk memperkuat ledakan.
Jika perhitunganku benar,...
...radius ledakan akan meliputi gedung Baxter.
- Kita harus evakuasi semuanya. - Berikut setengah isi kota.
Baik, ini rencananya. Kuterbangkan robotnya cukup tinggi--
Tidak, ini pengalihan.
Doom menangkap Susan dan Wasp.
Akan kuurus Doombot, kau kejar mereka.
- Reed, aku takkan meninggalkanmu-- - Pergi!
Tunggu. Rantai apa?
Apa? Sue!
Peringatan. Sinyal masuk terdeteksi.
Kau!
Sudah kuperingatkan bosmu untuk tidak macam-macam denganku, nona.
Sekarang--
JARVIS, mulai reboot sistem...
...dan hubungkanku dengan Mr. Fantastic. Aku mau tahu perkembangan--
Aku mengharapkan sedikit...
...kekacauan.
Aku mematikan Doombot.
- Mana Susan? - Mereka lolos.
Tapi kulacak mereka dengan satelit.
Jadi jika kau sudah matikan mereka, sinar apa tadi?
Reed, Ben, dan aku baru saja menyelamatkan kota...
...dari ledakan Doombot apapun kata Avengers. Bukan begitu, Ben?
Ya, kurang lebih.
Avengers sedikit membantu.
Banyak.
Jika banyak maksudnya kami lakukan semuanya.
Panther memperlambat reaksi berantai...
...lalu Hulk memukulnya bersamaan, dan melempar mereka dari kota.
Aku lupa melemparmu juga.
Tunggu, puri Avengers diserang juga?
Dia tahu Johnny dan Ben di sana.
Ia mau mereka lenyap.
Semua untuk menangkap Susan. Tapi kenapa Wasp?
Pelan-pelan.
Apa maksudmu "Semua untuk menangkap Susan?"
Doom menahan kakakmu dan Wasp.
Apa? Lalu kenapa kalian diam saja?
Doom menangkap Susie, kita harus merebutnya...
...dan kita hantam Doom saat kita di sana, untuk selamanya!
- Tak sesederhana itu. - Kenapa tidak?
Iron Man benar.
Ini jebakan. Ini yang diinginkan Dr. Doom.
Agar Fantastic Four datang padanya, dengan syaratnya.
Jika kau menyerbu, kau akan dihancurkan.
Dan juga ia diktator dari negara berdaulat.
Jika kita masuk, kitalah penyerangnya.
Menurutku SHIELD atau Amerika Serikat takkan senang dengan itu.
Jadi itu rencana besarmu?
- Biarkan Doom menang? - Aku tak bilang begitu.
Baik, tak ada yang menembakku.
Sue.
Sue, kau harus bangun. Sekarang.
Susan!
Jangan!
Jan?
Akan menyengatmu saat kau memakai kekuatanmu.
Sakit.
Dan kurasa itu berkat orang itu.
Dr. Doom, kan?
Kau mau minta maaf sebelum atau setelah kau menyiksa kami?
Jan.
Dan jangan kira aku lupa padamu, gadis robot.
Maksudku, kau sangka kau akan lolos dari ini?
Memangnya kau calon penguasa dunia pertama yang kami kalahkan?
Dengar, memakai rok di luar tiruan armor Iron Man.
Takkan berhasil.
Kenapa? Kau tak mau bicara padaku?
- Aku sudah menyengat penjahat yang-- - Nn. Van Dyne.
Aku bukan penjahat biasa yang bisa dialihkan dengan ocehanmu.
Kau bukan apa-apa dibanding Doom.
Dan usaha permainan pikiranmu yang menyedihkan denganku...
...benar-benar tak berarti.
Jadi tolong, berhenti mempermalukan dirimu.
Baik.
Jadi apa maumu?
Aku sudah punya yang kumau.
Peringatan. Ada pesawat mendekat.
Quinjet Avengers.
Lenyapkan mereka.
Ini dia.
Torch!
Baik, cukup. Kita batalkan misinya.
Aku benci rencana ini.
Quinjet selamat dari serangan awal...
...tapi sedang keluar dari wilayah Latveria.
Baik, cukup sudah menghindari insiden internasionalnya.
Avengers! Bersatu!
Kau siap lakukan ini, Kawan Hijau?
Saatnya menghantam!
Doom, kau takkan menang.
Kuberi kau satu kesempatan. Menyerahlah.
Doom tidak menyerah.
Serang!
Siapa saja hajar dia!
Kalian menerobos tanah Lavteria.
Pergi. Sekarang.
Bagaimana kalau begini? Kami hajar bokong logammu--
Tidak.
Apa kau bercanda?
Tujuan kedatangan kita tercapai, kan?
Kenapa, Victor?
Apa yang kau inginkan?
Kau bahkan tak melihat yang terjadi di sini.
Cukup! Kita pergi, semuanya.
- Tapi ini belum berakhir. - Aku setuju.
Kami akan sediakan sel untukmu, Doom.
Percayalah.
Dia takut. Doom tahu ia kalah.
Itu menurutku.
- Menurutmu apa maunya? - Entahlah.
Tapi aku yakin apapun yang dikejar Doom...
...ia telah mendapatkannya.